Que je voudrais revoir le val où je suis né
Ce val éclaboussé par son ru de cristal ;
Revoir ce que jadis j'ai tant et tant aimé,
Les ténèbres du bois, romantique 

Revoir les chaumières nichées dans la vallée
Sommeillant dans le calme et la paix bucoliques
Jouissant en secret de la simplicité,
Des rêves mystérieuses, des murmures lyriques.

Que je voudrais avoir un tout petit chez moi
Calme dans ma vallée zigzaguant dans les prés
Revoir le mont dressé tout au-dessus des bois
Le front enveloppé de brumes, de nuées.

Que je voudrais revoir les grands champs verdoyants
Tisser le voile blanc de mes jeunes années,
Ces champs penchés un jour sur mes chuchotements,
Qui me virent jouer et souvent folâtrer.

 

Poème de Mihail Eminescu